| 35 +2 | 2492..4793 +240 | 1321..2541 +128 | 1607..3091 +155 | |
| Life | Vocal | Dance | Visual |
|---|
| 5420..10425 +523 | 100 | 60 |
| Overall Appeal | Max Bond | Max Level |
|---|
| 35 +2 | 2492..4793 +240 | 1321..2541 +128 | 1607..3091 +155 | |
| Life | Vocal | Dance | Visual |
|---|
| 5420..10425 +523 | 100 | 60 |
| Overall Appeal | Max Bond | Max Level |
|---|
| 37 +2 | 3212..5903 +240 | 1704..3130 +128 | 2072..3807 +155 | |
| Life | Vocal | Dance | Visual |
|---|
| 6988..12840 +523 | 300 | 70 |
| Overall Appeal | Max Bond | Max Level |
|---|
| Usage | Text | |
|---|---|---|
| USE_TYPE__T_61 | <Voice ID 200309:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_61 | <Voice ID 200309:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 200309:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 200309:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 200309:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_63 | <Voice ID 200309:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_63 | <Voice ID 200309:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 聴き比べると、わかっちゃうんだ。自分の音が、まだまだなこと… ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 可愛くやるのも嫌いじゃない。でも、その前に、やることがある… ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ただ憧れてた時は、こんな気持ちになるなんて…思わなかった… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 悔しいけど…私が未熟なのがいけないんだ。だったら、やるしか… ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 来てくれたのが…[Producer]さんでよかった。…こんな姿、ね | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 泣いてもいいから…逃げるなって…泣いてませんよっ ! 泣いてなんか… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 夕日なんか、目に入らないですよ ! 今は、なにもかもボヤけてて… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 手、引っ張られても、戻りませんから ! …ここで待ってください | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 拭いてくれなくていいです。気持ちだけで。どうせ、すぐに収まらないし | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ズルいですね。何も言わずに肩を叩くなんて…わかってますよ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | わかります…。[Producer]さんの言うことは素直に聞けるから | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 本音を言うと、[Producer]さんに…殴ってほしかった、なんて | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | え、目が真っ赤？あー、イイ音楽を聴きすぎて、寝不足で… | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ひとりになりたい時は、どの辺にいればいいかな… | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | みんな、仲直りって…どうしてるのかな？参考までにさ… | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | シャウトで忘れよう…。イェェェッ、あ、うるさかった？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 青春って、あんなにも苦しいものなんだね、[Producer]さん | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 私たちの決意、堂々と、[Producer]さんにも伝えなきゃ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | いやー、今回ばかりは凹んだ、凹んだ…って、余計に凹ませないでよ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | この服ですか？へへっ、たまには初心に帰ろうと思って | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 私が目指す音楽性っていうのは…。あー、ちょっと聞いてよ～ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ロックミー ! って、あ、動けないからっ。そうじゃなく ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | [Producer]さんって、なんか、なつきちと…。気のせいかな | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | [Producer]さんもユニットメンバー。私、そう思ってますから | (listen) |
| USE_TYPE__T_3 | 本当は……本当はもっとうまくできるんです ! [Producer]さん、つぎのチャンスをください ! ……あと、泣いてたのは、秘密ですよ。絶対…… ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | 私、気づいたんです。 こうして何度も何度もステージに立つうちに、 音楽もアイドルも、本当に好きなんだって。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | でも、なにをどのくらいすればいいのか、わからなくて。 まだまだ不安定で……悔しいんだ。 だけど……悔しいからこそ、このままじゃ終わらせない ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | リーナはアイドル。[Producer]さんの目に留まって、 なつきちもパートナーと認めたアイドルなんだ。 ここからもう一度、立ち直ってみせるから ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_5 | お互いに、優しくするだけじゃだめなんだ。良いことも悪いことも、互いに言い合えなきゃ、ほんとの相棒にはなれないって。だから[Producer]さんも言ってください ! 全部 ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 最初からわかってた…。理屈じゃないんだ、“好き”のパワーは ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | On Guitar、ナツキー ! うひょ～、この呼び方、なんか新鮮 ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 準備OK？うん、もちろんOKだよねー？未来行きのツアーは待ってくれないよー ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ジェット機には、ふたつのツバサ ! どっちが欠けても、飛べないんだっ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | Rock the Beat, featuring[Producer] ! …ちょっと長いかな | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | [Producer]さんとアイドル界に巻き起こせ、Sensation ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 来たー、なつきち必殺のカッティング ! みんなノれノれーっ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 声援サンキュー。今度は、みんなで合わせてー。せーのっ、リーナー ! ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ペアルックなんて呼んでほしくないね。これはー、ペアローック ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | なんでもリクエストしてきなよっ。持ち歌、いつだって全部歌えるから ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | うん、わかってる。[Producer]さんを信じて…Let's Fly ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 交ざる、[Producer]さん ! ？じゃあほら、おいでよ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ひゃ～♪ゴキゲンなの、1曲流してよ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 隣の部屋と、Breakin' Throughしちゃう？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ジェット……ジェット水流って言えば…洗濯機とか？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ガールズバンド、やろうよ ! そこのキミ、ベースかキーボードしない？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | いつも引っ張られてるんだ、[Producer]さんのHeartに | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | [Producer]さんに見せるんだ。勢いだけの、私の改装 ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ノックって、トントンですよね。じゃあロックは？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ちょ、ちょっと～ ! 弾け飛んじゃうじゃないですか ! ？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | アイドルリーナは片隅に置かれる存在じゃ…。ああっ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ジャンプの練習、手伝ってください。最後のキメは跳ばないと ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | [Producer]さんと刻む今は、へへ…やっぱ最高です… | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 感じます、[Producer]さんの情熱…。私と同じ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_3 | 私たち、絶好調じゃん ! [Producer]さん ! もっと上へいきましょう、上へっ。 このまま、アイドルの成層圏、突き抜けちゃおうぜーっ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | 転がる石みたいな私だから…… たくさんぶつかるし、たくさん痛い思いもするし、たくさん泣く。 これはもう、しょうがないですよね。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | でも、こうして、[Producer]さんと 積み重ねてきたから、今が誰より輝いてるんだっ。 最初からすごい人とは、うれしさが違うよ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | スーパーロックなアイドルユニット『Rock the Beat』 ボーカル、リーナ ! まさか夢じゃないよね？ たとえ夢でも、未来まで、すぐに飛んでいくから ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_5 | イェーイ ! みんなー、ロックしてるー？見てるだけなんて、もったいないよ。その情熱、未来に解き放たなきゃ ! Jet to the Future。私たちRock the Beatが連れてってやるぜー ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_7 | (listen) | |
| 35 +2 | 1226..2357 +118 | 2295..4413 +221 | 1487..2860 +143 | |
| Life | Vocal | Dance | Visual |
|---|
| 5008..9630 +482 | 100 | 60 |
| Overall Appeal | Max Bond | Max Level |
|---|
| 37 +2 | 1580..2903 +118 | 2958..5435 +221 | 1917..3522 +143 | |
| Life | Vocal | Dance | Visual |
|---|
| 6455..11860 +482 | 300 | 70 |
| Overall Appeal | Max Bond | Max Level |
|---|
| Usage | Text | |
|---|---|---|
| USE_TYPE__T_61 | <Voice ID 300295:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_61 | <Voice ID 300295:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 300295:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 300295:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_62 | <Voice ID 300295:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_63 | <Voice ID 300295:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_63 | <Voice ID 300295:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 痛いな、涙…。たとえ自分が流したんじゃなくてもさ… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 理解してなかったわけじゃない。アタシは本気でアイドルするつもりで… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | アイツも、成長してるんだよ。じゃなきゃ、ぶつからなかった… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | それでも、予定調和はゴメンだ。アタシたちの答えが交わるのを…信じる | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | [Producer]さん…。頼む…ふたりを繋いでくれないか | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | なにも言わないんだな、[Producer]さん。…助かるよ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ああ、わかってる。このままじゃダメなことは。でも… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | …飲むよ。せっかく、くれたんだし。冷たさが…染みるな… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 体が冷える？そうだな…。でも、しばらくはこのままでいい… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | なぐさめはいらないよ。多分アイツにも。今は…途中なだけなんだ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | なにも言えないな…。[Producer]さんの言葉、正しすぎて… | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | [Producer]さん。背中をぶっ叩いてくれ。このバカのさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | すべてを忘れたい時は、走るだけさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 汗だくのシャツ、ランドリーに放り込むか | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ミネラルウォーターって、飲んだ後、浴びたくなるよな | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | めずらしく、心が悲鳴をあげてる…。まるで泣きのギターさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | いつかは、[Producer]さんみたいに、突き抜けないとな | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ロックにとらわれない。それもロックだよな、[Producer]さん | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | トレーニングは順調だぜ。人間関係は…ここからさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | なあ、自販機、どこだ？そろそろクールダウンしとかないと | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 誰にだって、触れられたくない部分はある。そうだろ？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 意外にスタイルいいだろ？能あるタカはなんとやらってね | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | そうだな、[Producer]さん。ここで、待ってる | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 雨に打たれて走るか、[Producer]さん？そんな気分なんだ | (listen) |
| USE_TYPE__T_3 | 今、極めたいのは、ロックじゃない。 アイドルなんだ、[Producer]さん。 いつもの激しさに甘えたくない。もう一度、挑ませてくれ。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | この手応え……。やるだけやって、確信したぜ、 [Producer]さん。やっぱりアタシは間違ってない。 本気で刻んだビートは、どんなものにも宿るんだ。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | そう、たとえアイドルソングだって、 アタシがやってきたことは消えない。 逆に色濃く浮かび上がるんだ。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | 聞こえるよ。新しいRock the Beatの鼓動が ! アタシもアイツも、ここから強く、大きく生まれ変わるんだ。 見せてやるよ、本物の不死鳥を ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_5 | バカだよな。アタシたちは、みんな大バカだ。相手のことを考えてるつもりで、本当に大切なものを見てない。でも、それも今夜までさ。そうだろ、[Producer]さん | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 理由は演りたいから。それだけさ。答えは、いつだってハートが知ってる | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 聴いてけよ、この音。雑多なストリートを貫く、アタシたちのフレーズを | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 切り売りはしないぜ。なにも失くさないまま、メジャーを引き寄せる ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | アタシもだりーも、アイドルでロッカー。ただ通ってきた道が違うだけさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | ロックとビートとプロデュース、どれひとつ欠けてもアタシたちじゃない | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | [Producer]さんという翼を得て、ふたりはさらに加速する ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | そうだ、解き放ってくれよ。この情熱を、あのステージで ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 完全にお揃いでもないけどな。それぞれの好みも、大事だろ？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | お、壁になんか書いてくかい？…いいぜ。ポリシーを刻みなよ | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | おっと、だりーを連れてくなよ。そいつは…アタシのバディなんでね | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | 連れてってくれ、[Producer]さん。次のフェイズへ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_1 | よし、3人で手を重ねて…どこまでもいくぜ、[Producer]さん | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 最強のロックユニットの……登場だぜ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 誰だ？片隅になんか置いたヤツは？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 音の粒って見えるのか？もしかして、あれが… | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ガールズロックか。やるんなら、とびっきりファニーに、弾いてやるよ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 理屈じゃないんだよな、[Producer]さんの持ってるパワーは | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | 身を任せるなら、[Producer]さんさ。一番、確実だしな | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | Let's Fly ! って、本当に飛べるのか、おいおい… ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ちょっと指差してみてくれ。成層圏って、どの辺までだ？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | ははは、あんまりセンセーショナルなのも、どうなんだ？ | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | おっと、本革には水かけるなよ。大事なユニット衣装なんでね | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | へへっ、いいテンポで頼むぜ。On Drums…[Producer] ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_2 | [Producer]さんと行く未来なら、なんでもかまわないさ | (listen) |
| USE_TYPE__T_3 | ゾクッと来たぜ、[Producer]さん。 アイドルになって、撮られ方の意識まで、変わってきてる……。 自分の殻、ぶっ壊せそうな予感がするよ ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | ついにたどり着いたよ、最高のサウンドに。 アイドルに徹したら、歌までグラマラスに、な……。 ああ、気のせいなんかじゃない。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | この音……。アイドルとロックは、相性悪くないんだな。 アタシの音を一段引き上げるためにも、 アイドルって要素は必要だったんだ。 | (listen) |
| USE_TYPE__T_4 | [Producer]さんのおかげで、 Rock the Beatは、一段上のユニットに昇華したぜ。 これで未来へのジェット気流に乗れる ! | (listen) |
| USE_TYPE__T_5 | Breakin' Through 準備はOK？アタシたちなら、もちろんOKさ。お互いに妥協しないで本音を言い合ったから、つぎが見える。そういうもんだろ。さあ、新生Rock the Beat、攻めていくぜ | (listen) |
| USE_TYPE__T_7 | (listen) | |