| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200333:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200333:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200333:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200333:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200333:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200333:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200333:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あんまり調子に乗るなよっ。って、あたし、なんでこんなこと言って ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
クリスマスプレゼントじゃないし ! あああ ! こら未央、押すなーっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
か、可愛いって…。もういっぺん言ってみろぉ ! あ、いや、言うなー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
カラオケとかでゲラゲラ笑う日にするはずだったんだ。なのに、こんな～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
これだけは言っとく ! …メリークリスマス、[Producer]さん |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんとは、ふざけ合えるぐらいが好きなんだって ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
やめろ…。ぎゅってすんな…。たとえ冗談でも…あああ～～っ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ううう、腕とか組まないし… ! 未央と組め ! 3人でなら、まあ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
なにがモコモコだ～。さわる用に着てきたんじゃないんだぞぉ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
か、髪 ! ？どうして…？あ、雪…。やさしくしやがって～… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ガチで勝負する気か、[Producer]さん。照れたら負けだからな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
頬が赤いって…。く～っ、誰のせいだと思って…。ばかばかバーカぁ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ホワイトラブなんて、柄じゃないってーの |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
これじゃあ、ラーメン屋とか入れないし… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
可愛いだとぉ？そ、そっちこそな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
雪って、なんで白いままなんだろ。神様が塗り忘れたのかな？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]さんとカップルごっこ ! ？そこの家具としてろ～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
この服で[Producer]さんを迎えにいくのは…ヤバいだろ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
これ、プレゼントか？あんまり高いのはダメだぞ。悪いから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
イルミネーションとか、興味ないし。まあ、アイドルの勉強なら… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ケーキ食べるか？よし、ザックリわけてやる。大きめにな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
デートスポットなら、一応調べてある…。バッタリ行かないようにだよっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]さん、座れ、休め。クリスマスぐらい大事にするっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
このマフラー、くれてやるよっ。あたしだと思わないで、大事にしてよ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
く～っ、オシャレな曲ばっかり歌わせやがって～。 あ、ダメだ……。クリスマス気分にされてきたぁ～ ダメだダメだダメだっ、これ以上、歌わされたら～ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
よし、わかった ! ここまで尽くしてくれたんなら…クリスマスしてやるよ。 いいか、覚悟しろよ、[Producer]さん ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
あたしの望み、ホントにかなえてくれるんだろうなっ？ 一度しか言わないから、よく聞けよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
これからも元気でいろ ! あたしとケンカしろ ! なんだかんだで、アンタがいないとあたし……。ぐぉっ、 こんないいタイミングで鐘鳴るな～。あぁぁもぉぉっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
いやいや、この服は違うんだ ! 勝負服とか言われて強引に着せられて。だから誤解すんなっ。アンタのためじゃない ! 断じてない ! クリスマスなんか、楽しみにしてない～ ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
いい出会いってのはさ。あとから振り返って、わかるもんなのかもな… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ダンスは得意だけど…今日は踊らないぞ。頼りすぎないって決めたんだ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
伴奏はバイオリンだけか。うん、歌声、この方がスッキリ届くよな ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あたし…みんなから、こんなに愛されてたんだな。逆に…泣けてきた… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
歌でなら、こんなに素直に、[Producer]さんに言えるのに… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
客席に、[Producer]さんがいると…なんかこう…クるよ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ひとりひとりの顔が、こんなに見える…。あたし、このホール…好きだ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
静かな拍手…。じんわり効くよ。いつまでも心に残るっていうか |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
キレイって言わなくていいからっ。その…こっそり思っててくれ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
衣装負けしそうでも…逃げない。どんな豪華なドレスでも不戦敗はなしだ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ふふっ、[Producer]さんが呆気に取られてる。…やった♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さん、バイオリニストばっか見てないか～？ん～？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
このフトモモは…ヤバい…ヤバい… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
やる気全開だ ! バレリーナとだって、ダンス勝負 ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
衣装を着ると、こう…カーッと気分が変わるんだよな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
最近、思うんだ。アイドルってのは、自分から、なるものだって |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]さんの買いかぶりを、あたしは超えていく… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
どうだ、[Producer]さん。これでもニヤニヤしていられるか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ほしいのは風格だっ。もっと風格をくれ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
なあ、スーパースターって、どうやってなるんだ？そろそろ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
いつまでも、手のひらで転がされてたまるかぁっ。あああ… ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ストレートにホメられるのもな…。あ、なーんか…たくらんでないかっ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
さあ、[Producer]さん、あたしをLIVEに送り出して ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
たまに真剣な顔するよな、[Producer]さん。うう、ズルい… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
おふざけナシってのもいいもんだな。 心を込めて歌うのが、こんなに楽しいなんて…。 今日は最後までこの雰囲気で頼むよ、[Producer]さん。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
……誰かを愛するなんて、 あたしには縁のないものって思ってたんだ。 だって、そんなの似合わないし、なんか照れくさいし。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
でも、大げさに考えすぎてたかも。 毎日バカ言い合ったり、文句言い合ったりしながらでも、 積もっていくもんって、あるだろ……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
それはアイドルとファンも、アイドルと担当も同じ。 そう思わないか？[Producer]さん？ なんだかんだ言って、あたし……こんなにも信じてるんだ。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
さんざん冷やかされたけど…ここからは違うぞ。あたしだって、聖なる夜の綺麗なものや尊いもの、ちゃんと歌い上げられるんだ。はじめての輝きで、今日はいっぱい泣かせてやるからな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |
