| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200609:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200609:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200609:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200609:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200609:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200609:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200609:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
大丈夫、来たばかりですよ…それに私、待つのは嫌いじゃないですから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ホワイトクリスマス、綺麗…でも、冷えますね…じゃあ、もう少し傍に… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
貴方にプレゼントを渡す時は…いつも、緊張して…想いが、溢れそうで… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
買い物下手の私ですが…頼れる人たちが助けてくれて。誰だと思います？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
思い出します…[Producer]さんと出会えた、あの夜のこと… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
カップル、多いですね…。 …あの…、私たちは… どう見えるでしょう… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
このあと…お時間、大丈夫ですよね？…お店の予約…してますから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
静かな夜…。まるで、世界に私たちしかいないみたい…。…え？後ろ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
そんな、お返しなんて…。でも、期待する気持ちは…抑えられないですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
変装…したほうが、良かったでしょうか…？メガネとか…。今更ですが… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
貴方と、イルミネーションを見上げる…この時間が、ずっと続いたら… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
寒くありませんか、[Producer]さん。良ければ、手を… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お酒を美味しいと思うこと、昔は無かったですが…最近は…いけませんね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
事務所のみなさんと、クリスマス会…年甲斐もなく、はしゃいでしまって |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
叶わないと、気づいてしまっても…諦めることは、別ですよね… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ボタン…ほつれてますよ、[Producer]さん。さ、こちらへ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あの…年末年始は…お仕事でしょうか…？…もし良ければ、一緒に… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
クリスマスを、好きと言えるようになったのも…貴方と出会ってから… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
学生服、くノ一、バニー…？これは…？え、どれを着るか選べと… ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
流されてばかりはダメ、なのに…置いていかれるのも嫌で。我儘ですよね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
時折、重いと言われるんですが…なぜでしょう？体型は…普段通りなのに |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
貴方の指先で、つまみ上げられて…抗えず向かう先は…い、居酒屋？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
セーターも、暖かいですが…。貴方の手の温かさは、心まで沁みて… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
はい…ヒザまくら、ですね？あ…耳掃除も、任せてもらえれば… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
あ、見てください、[Producer]さん…… 空から、雪が……。ふふっ、ホワイトクリスマス、ですね……。 今夜は本当に、特別な夜になりそうです……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ふぅ……。瑞樹さんも、心さんも、早苗さんも…… クリスマスだからって、あんなにはしゃいで……。 大丈夫ですか、[Producer]さん……？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
……え？私ですか？ 私は……今のお店では、お酒は控えめにしたので……。 だって……まだ、酔いつぶれるわけには、いかないですから……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
だから……付き合ってください、[Producer]さん。 ふたりきりで、もう一度……乾杯を。 せっかくの、聖なる夜ですし……ね？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
メリー・クリスマス…ですね。あの、…ささやかですが、プレゼントを…。…でも、これだけではありませんよ。貴方への想いを詰めるには、この袋は、小さすぎますから… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
赤は…嫌いではありません。私にひそむ情熱を、引き出してくれるようで |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
自然な笑顔、ですね。自信は無くても、今の私を素直に出せれば…はい♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
肌が熱くなるのは、気持ちが高揚しているから…あと…恥ずかしいから… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
立派なツリー…[Producer]さんのように、頼りがいがありそう |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんは…贈られた物を、大切にする方ですか…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
プレゼントは、私…です…。…あの…今度は、冗談では…えっと… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あっ…階段で悪戯は、危ないですよ？それとも、手を引いてくれます…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
寒くても頑張るポインセチアのように、私も…咲くことが出来ればと |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ふふっ…あ、すみません…。心配されると、嬉しくなってしまって… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あ…肩のリボンを解くと、トップスがっ…。もう…支えてくださいね…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
貴方と手を取りあって…階段をあがっていく。なんだか、幸せな気持ち… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
束の間のぬくもりでは、満たされなくて…。だから、このまま… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
小さい子たちの魔法少女ごっこに、巻き込まれてしまって…大変でした… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
犬を見かけると…つい目で追ってしまうんです。いつか、また飼えたら… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
た、たまには…元気な曲にも、挑戦してみようかしら…。え？メタル…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
温泉街とか…行きたいですよね。ゆっくり、のんびり出来る所がいいな… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
幸せを手にすると…失う怖さまで想像してしまって。弱い…ですよね… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
どうせ、酔わせるなら…今日は帰りたくないって、言えるくらいに… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
良かったら…お弁当、いかがですか？卵焼き、上手に出来たんですよ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
サンタさん…高校生まで、信じてました…。…あ、事務所にもいますよね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お仕事、両親に見られていると思うと…あぁ…考えないようにしなきゃ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
部屋の観葉植物、買いに行きませんか？それとも、クリスマスツリー…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お姫さま抱っこ…ちょっと、憧れますよね。…すみません、少女趣味で… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ひとつだけ、自信を持っています。[Producer]さんへの、想い… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
この衣装の色合い……[Producer]さんから、 最初にいただいた衣装を思い出します。 貴方にもらった、かけがえのない思い出のひとつ……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
あの夜から、[Producer]さんに手を引かれ…… 戸惑いながらも登り始めた、アイドルの階段……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
気が付けば、思いがけず……高い場所まで来てしまって……。 喜びはもちろんですが、同時に…… 落ちて失う痛みを、怖ろしく感じることもあります。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
でも……隣には、[Producer]さんがいてくれますから。 新たなステップへと踏み出す足に、怖れはありません。 貴方の優しい瞳を、ずっと見ていれば……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
貴方と巡り合えたあの夜から…一歩ずつ…アイドルの階段を登って。戸惑うことや、足踏みすることがあっても…貴方と一緒なら、どこまでも登っていけると…私は、信じていますから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |
