| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200643:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200643:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200643:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200643:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200643:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200643:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200643:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
この絵本を読んだと言ったら、両親は喜んでくれるでしょうか |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
英語で書かれていて、綺麗な装丁で…きっと、良い本ですよね、これ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
友人を連れてくると言ったら、母が妙に張り切って用意をしてしまって… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
英語は難しいですけど、和訳じゃなく、この本をきちんと読みたいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんは両親や、兄姉のようで…でも、違います |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あの…[Producer]さんに甘えてみたいんですけど、どうすれば |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
心さんは、ときどきすっごく優しい顔をしますよね。少し、悔しいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
晴さん、その、もう大丈夫ですよ。無理に「橘」と呼ばなくても |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
この後アリスはどうなるんでしょう…次のページに、早くいきましょう |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
オトナにつけられた「らしさ」なんて、私たちには関係ありませんよね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
私の白ウサギさんは、ベストではなくスーツ着用ですね。ふふっ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
なっ…[Producer]さんの話ばっかりなんて、してませんっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
歌の力を、信じてるんです。夢を口にすることを、もう怖がりません |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
まだ拗ねたり、背のびしたりもすると思います…見守っててください |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
言葉遊びの面白さは、現代ではラップでしょうか。クールなライムで… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
何事も原典をあたるというのは大事ですね。新鮮な学びがあります |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
子どもの頃の[Producer]さんの話も、いつか聞かせてください |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
焦らずに、きちんと成長していきますから…待っててほしいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ん…撫でられるのは、すこし複雑です。…嫌なわけでは、ないんですけど |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
その…サッカーの練習に、付き合ってもらえませんか？少し、悔しくて… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
「はぁと」って言える心さんは強い人で、尊敬できます。…内緒ですよ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
なんでしょう、次のお仕事のお話ですか？歌のお仕事だと嬉しいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
私を変えてくれたのが[Producer]さんで、良かったです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
海外だって見据えた、グローバルな Tachibanaです。いつでもいけますよ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
なんですか、[Producer]さん。 これは、家で見つけた絵本です。童話ですけど、意外と難解で…… 興味があるのなら、読みますか？……いっしょに。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ずっと、この童話が嫌いでした。 お前の名前は借り物で、可愛らしいだけの愛玩動物だって。 思い知らされるような気がして。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ですが、それは誤解でした。「ありす」という名前は、 国際化社会を見据えてつけられた、海外でも通じる名前。 きちんと、私の将来を考えてつけられた、私の名前でした。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
だからもう……この童話は、嫌いじゃありません。 少し難しくて、だけど、可愛らしい夢に溢れた…… 優しい童話だと、思います。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
もうずっと前に仕舞い込んで、忘れていました。…忘れようと、していました。でも、いまの私ならきっと、向き合うことができると思います。両親から贈られた、この童話に… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
言葉にできない感動も、感謝も…きっと、歌でなら… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
お仕事をする中で、こんなに自分が変わるなんて…不思議な気持ちです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
認めてもらうためじゃなくて、届けるために…精一杯、歌います |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
橘でもあり、ありすでもある。…つまり、完璧になったということです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ここにいるのは、ただの橘ありす…等身大の、橘ありすです… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
そしてありすは、悪い夢から醒めて…煌めく舞台で、歌を歌ったのです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
私が思っていたよりも…この世界には、素敵な魔法が溢れているんですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
今日は、父と母も観に来てくれているので…その、少し、そわそわします |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
たくさん笑って、怒って、泣いて…アイドルは、とっても楽しいです ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
背伸びをしなくても、もう見えます。私を呼んでくれる人の顔… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
今だけは…抱きしめてみても、怒りませんよ。今だけのチャンスです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんとの思い出は、口喧嘩だってぜんぶ覚えてます |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
可愛いですか？…いえ、嬉しいです。ちゃんと。えへへ…♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
クールタチバナだって健在ですよ。私のアイデンティティーなので |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
大丈夫。この衣装を用意してくれた意味と、あなたの信頼に、応えます |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
この衣装を着て眠ったら…本当に、異世界にいっちゃったりして… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
大人に甘える練習もすべきだと思いまして…練習台に、なってください |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
この鍵はもう、あなたのものです。…たぶん、そういうことだと思います |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
私を連れて…どこへ行きますか？どんな冒険でも、付き合いますよ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
衣装もあちこち細かく作られていて…見ているだけでも、楽しいですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
手を離されても、もう歩いて行けます。だからこそ、繋いでいてください |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
はい、呼びましたか？呼んだだけ？呼びたくなった？もうっ……えへ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
橘です、と言われたい？な、なんなんですか ! ……ありすがいいんです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
まだ、未来は真っ白です。なにを描きましょうか。正直、わくわくします |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
見ていましたか、[Producer]さん。 私は、無事にやり遂げましたよ。この衣装で、 お伽噺のようなステージを、創ることができました ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
……あれ？おかしいです。 ステージの上でも、大丈夫でした。なのに……。 なんで、こんな、急に、止まらないんでしょう……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ただ、ステージをやり遂げて、舞台袖の [Producer]さんのところに帰ってきて、 名前を呼ばれた、それだけです。それだけ、なのに……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
……泣き虫じゃありません。 もう、立派なアイドルなんですから。ただ……。 ただきっと……あなたが、特別なだけです。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
見えますか、不思議の国の童話を着こなす、私の姿が。聞こえますか、私を呼んでくれる、たくさんの声が。他の誰でもありません、このお伽噺はもう私…橘ありすのものです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |
