| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300357:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300357:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300357:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300357:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300357:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300357:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300357:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
メジャーに行った選手も、キャッツに戻ってくる ! 球団愛が違うよね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
観戦して騒いでると、たまに隣の人が、一緒に応援してくれてさっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
決めるべき時に決める ! それでこそ4番、それでこそアイドルだー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
仁奈ちゃん、待ってて♪チェンジの時は、ねこっぴー出てくるから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
神様仏様、[Producer]プロデューサー様 ! いると勝率100％ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーには、名選手の風格があるよねー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
茜ちゃん流に叫んどこうっ。つぎのバッターもー、ファイヤー ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
このハッピは2年前のモデルかな。もちろんちゃんと毎年の持ってるよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
え、祝杯？新しい缶、開けてくれたんだー ! くぅ～、気が利く～♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
選手の応援歌、みんなで合唱しようよ。アイドルの歌唱力を見せるとき ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ほら、[Producer]プロデューサー。ガッチリ肩組んで応援っ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ちょっと手出して。はい、リストバンド ! これで、おそろいだよ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
観戦用の巨大ディスプレイを、ここにズガーンとね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
誰か乾きもの ! 乾きもの、持ってない？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あたしのLIVE会場に、キャッツのグッズも置いておけば… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
やっぱり選手もさ、アイドルに応援されると、うれしいかなって |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーの付き合いのよさ、最高だよね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
いつか、[Producer]プロデューサーも、キャッツ親衛隊に… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
試合経過？勝ってる勝ってる多分 ! 一緒に祈ってよっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
これ食べてよ、キャッツチップス。オマケ目当てで、買いすぎちゃって♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お弁当派？それとも、球場の中で買う派かな？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あたしをスタジアムに連れてけー ! もちろん観戦も一緒にねっ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あたしのハッピ、着ていきなよ、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
いつも、声かけてくれて…。この応援のありがたさ、誰よりわかるから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
いいぞいいぞー ! 拳、ガンガン振り上げていこ、 [Producer]プロデューサー。 ファンのテンションに負けてらんないよー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ふと思ったんだよね。あたしがキャッツを応援したくなるのは、 なぜか？って。アイドルする前は、 単に好きだからとしか思ってなかったんだけど……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
でも、[Producer]プロデューサーと活動するうちに、 本当の理由に気づいたんだ。 それは……選手のプレイに魂がこもってるから ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ファンの愛任せじゃなくて、つい応援しちゃうプレイを、 あたし自身もしていかなきゃね。飛躍のシーズン、 見守ってて、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
いったー、ジャストミート ! ! スタンドに突き刺さる弾丸ライナー ! これだよ、これこそ猛打キャッツの爆発力 ! 球団もお茶の間もスター勢ぞろいで、最後まで押してくぞー、おー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
球場LIVEなら、言うっきゃなーい。アイドルは…永遠に不滅でーす ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
プロ野球選手と同じ場所、同じ感動、同じ歓声…。味わえて、最高ー ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
アイドルは、最強のウグイス嬢 ! 1番、センター、ゆっきーヒメカーワ☆ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
どの曲もノレて、騒げて、盛り上がれる ! セットリストに穴はない ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
電光掲示板に注目ー♪コーチは、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
5万人の大コールだー ! せーの、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あれ ! ？マイク、ボンボン鳴ってる ! もしかして打球ぶつかった？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あたしに声援ぶつけると、景品が…って、それ、センターの看板だし ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
特注 ! キャッツのチア衣装 ! たったひとりでも一騎当千のチアチームっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
うわっ、目に光が ! ？ふぅ～、あやうくファンを見失うところだった～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
来たー ! [Producer]プロデューサーからのキャプテンご指名 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーがつないでくれた打席だもんね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
たまにヤジるチアガール ! 新しいでしょ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ヘイヘーイ、そこの家具、ビビッてんのー？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
応援歌に合わせて、応援ダンス ! これだよねっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
LIVE終了後はさ、ライバルアイドルとも、エールの交換したいよね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
今日も、[Producer]プロデューサーに、気合ー発ー ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
やろやろ、三角ベース ! [Producer]プロデューサーも呼んで |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ブーツ似合ってる？学生時代は、履くチャンスなくてさ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
もっと高く、足上げなきゃね。オーバースローのつもりで ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
チア服の、食い込んでくる感じ…。ちょっと手ごわい… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あ、熱かった？ごめん ! これが青春の熱さってヤツかな |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あたしたちの試合終了サイレンは…ずーっと鳴らない気がするんだ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
特別ステージ♪かっせ、かっせ、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
アンコール ! アンコール ! ってのは、ちょっと違う？ じゃあ…こう、[Producer]プロデューサー？ 延長戦 ! 延長戦 ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
昔、野球部で一緒だった仲間たちも、 きっと見ててくれたと思うんだよね。 姫川友紀 in ドーム球場。憧れの舞台に立つあたしを。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
みんな、驚いてるかな？感動してるかな？ もしかしたら嫉妬してる人もいるかも。 もうみんな、社会人や大学生になっちゃったけど……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
みんなが、やり残した夢も背負って、 あたしはアイドルとして立ち続けるから ! まとめて面倒見てよね、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
おかげで自信ついたー ! ! 今日は始球式でも、野球レポーターでもなく、アイドルとしてドーム参戦だよ ! 驚異の広角打法で、華麗に360度打ち分けて、ファンに歌声を届けよーっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |