| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 100173:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 100173:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 100173:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 100173:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 100173:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 100173:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 100173:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
じ、じつは緊張してて… ! 最初の方は、お料理の味もわからなくって |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
同じ海でも、熊本とは違うんですね…。漁船の灯りとビルの景色じゃ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
た、退屈じゃありませんかっ？なら、いいんですけど、は、はい… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あまり食べていけなかった頃が、懐かしいです。なんだか、ありがたくて |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんといると…寒さも気にならなくて…。えへっ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんっ、あのっ…。飲み物…半分こします…か？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
こ、この服…？オシャレしてきたのは、アイドル…アイドルだからで ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あっ、あの、そっちから、ふぅふぅしたら…顔に… ! ひゃふっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ど、どど、どうして隣に…？ああっ、肩を…。頼もしいですけど、でもっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
さわるとドキドキしてるのバレちゃ…って、えっ？あ、ああ、あの… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さんの手に包まれてると、もっとあったかいみたい |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さん、あんまり見ない…。あ、夜景ですか？ほっ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お、おめかしっ。おめかしひなたん… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
都会のアイドル…なりきれてるかなぁっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
くまさんを抱っこ… ! くまさん、くまさん… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
外でディナーもいいけど、部屋で、みんなと食事も落ち着くなぁ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]さん…いつも最先端の場所に、連れていってくれて |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
せめて[Producer]さんの前では、オトナの女性の演技を… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
湯気は立ってないですよね？心は、ぽかぽかですけど… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
オシャレスポットへお出かけですかっ ! ？支度は…もちろん ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
め、めくれちゃいます ! その…ミニですからっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
そ、そうですねっ、押さえてもらえれば、ドキドキもおさまるかも… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
コーヒーにはミルク、私には、[Producer]さんの言葉ですよ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
こうして見つけてもらえたから、私…ここまで続けてこられたんですっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
ふぅ～、今日もなんとか責任を果たせました～…。 あ、これ…私のために？ いただきます、[Producer]さん♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
私の故郷は、いろいろ、あたたかいところだったん です。でもアイドルになるために、こっちに出てきて しばらくはとっても寒くって……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
なかなか芽が出なかったのは、 ぬくもりを忘れてたからかもしれません。 だから人前に立つと、余計に緊張しちゃって。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ぬ、ぬくもりって言っても、コーヒーの話じゃ ありませんよ。LIVEで頑張った私に、コーヒーを 出してくれる人が……今はいるって話です。ふふっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
ふぅー、ふぅー…温かくて、とってもおいしいです。海の風が冷たい分、ぬくもりが身に沁みて…。私みたいな田舎娘が、こんな素敵なラウンジにいるなんて…アイドルのおかげですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ビシッ ! なんて決められないけど、せめて、これで。えいっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ファンのみんなの声援は、ばってんじゃなくて、まるですっ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
震えは止まらないけど…でも気持ちいい…。これがアイドル… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
大きなステージ…。これは…夢？夢なら、怖がらないで思いっきり ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
しーっ、[Producer]さん ! あの思い出は…ナイショですよ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ちゃんと見ててくれないと…ばってん♪です、[Producer]さん |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
わわわっ、押さないでっ。押したら、これですよ、これ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ピンクのコンサートライト ! こんなに振ってくれて…感激ですっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
衣装のサイズ、ピッタリ ! こんな素敵な衣装が私専用だなんてっ… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
人人人…、緊張しないよう、たくさん書いてくださいっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さん、指出してくださいっ。ふたりでー、えいっ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]さん、今日の出来は…×？あ、大きな○印っ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
は、恥ずかしいけど…ほ、誇らしいですっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
お昼寝はガマンっ。大事な大事な衣装ですから |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
はぁ…立派な自分に、感動して泣いちゃいそう…ふふっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
みんなの前で、ソロステージをっ。ぬ、ぬいぐるみさーん、集まれー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
舞台袖に、[Producer]さんがいるから、勇気が出せて… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
くまさんがいない時は、[Producer]さんの手をぎゅーっと… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
髪、帽子から出てますか ! ？し、しまったほうがいいですか… ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
これ、デコポンですか？大好きですけど、汁跳ねないように食べないと |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
も、もう、へこみませんよっ。これでも熊本の女ですから… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ブーツ脱ぐの、手伝ってくれます？わわっ、きゃあっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]さんに磨かれて、イモっぽさが減りましたっ、ほら |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
遊ばないでくださいね、[Producer]さん。私、単純ですからっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
ま、まだ、ほめちゃダメです、 [Producer]さん… ! つぎのステージ、 真っ赤な顔で立つことになっちゃいますから…。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
前の私は、自分に×を出してばかりでした。 それが余計に、緊張につながってたのかも しれないですね。でも…… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
[Producer]さんは私を信じて、 何度もステージに上げてくれました。 そうしたらだんだん怖さが消えていくようで……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
今でもおっきなステージだと、足が震えます。 でも、震えながらでも、歌えますっ ! この胸も、いっぱいの感動で震えてますからっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
いきますよーっ、き、決めポーズ ! 自分らしさなんてわからないけど…かわいいって言われたことを続ければ、それが私らしさになるのかもっ。緊張しぃは直らないけど…少しずつ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |
