| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200175:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 200175:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200175:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200175:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 200175:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200175:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 200175:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
指をクイックイッ♪ンー、ダンス…あっていますか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
この畳の感じ…プリヤートナ ! アー、とても気持ちいいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ナオ…ンー、セクシー…ですね。私も、その着方してみたいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
よいではないか…とは、なんですか、カレン？アーニャも手伝う？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーに向かってー、はい、チーズ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーの部屋、別なの、つまらないですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
なにか見えていますか？アイドルだから、問題ありません |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ふふ、汗をかきました。でも、温泉がありますね♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
肌、白い…？今はぽかぽかして、すこしローザヴァヤ…ピンクです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
浴衣、直してくれましたか？背中まっすぐしないと、ずれてしまいます… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーとプロレスですか？負けません♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あごを出して、[Producer]プロデューサー。指で…こうですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
温泉の控室は、どこですか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
浴衣…。北海道だと寒いですね…ロシアでも |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
バッサーヤ…。アー、裸足のアーニャです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
キェータ…あー、鮭の鍋、家でよく出ました。今日はなにが入りますか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
枕投げ…。[Producer]プロデューサーの後ろに隠れたいですね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
湯あがりの[Producer]プロデューサーをパタパタしますね？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あー、まだ濡れてます…。さわらない方がいいですよ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
んー、温泉の香りが、ふわっとしますね？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
そこを引っ張ると…浴衣、取れてしまいます |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あー、湯あがりの一杯 ! 大切に、大切に飲みますね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーからパール…湯気、出ています♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
夕すずみ？いきましょう、[Producer]プロデューサー |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
心が動くと、つい、足も動きます。 浴衣でも、ダンス、もっと上手になりたいですね、 [Producer]プロデューサー。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
アイドルになる前のアーニャは、 プスターヤ……あー、空っぽの箱でした。 おとなしく暮らしていて、毎日とても静か。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
でも、[Producer]プロデューサーに ついてきたら、仲間やファンが 楽しい思い出、いっぱい詰めてくれましたね。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
旅館、温泉、みんなでしたレッスン。 私、忘れません…。アーニャのキラキラ、 素敵な音楽、きっとたくさん流れますね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
ダヴァーイ ! レッツダーンス…ですね。旅館の畳はすべらなくて、とても踊りやすいです♪明日のステージに向けて、練習しましょう。浴衣での踊り方、こう…ですか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
未来はわかりませんね…。でも、きっと大丈夫だと思います |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
書き殴る…。書いて、なぐりますか？痛いですか？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
カレン、あなたの物語、聞かせて。私、知りたいです |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ナオは…好きかどうか、すぐ顔に出ますね？でも…そこがかわいい、です |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
一番のハーモニー、ファンに。[Producer]プロデューサーにも |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
強さ、弱さ、ぜんぶ…[Producer]プロデューサーがくれました |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
このドレス…流氷みたいに、キラキラですね？ほら、光をはじいて… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あ、私…？手の位置はもっと…こう？あー、そろいました ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
好きで、どうしようもないですか？でも、さわってはいけません… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
アー…くすぐったいです…。ンー、歌に集中できません…ね… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あ…[Producer]プロデューサー ! 私、気づきました。ふふ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーの声…いつも心に響きます… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
オルゴールの大箱が…置いてありますね？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
この部屋で、たくさんの人と出会いましたね… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ビァールイ カーク スニェーク。ヤー、真っ白なドレスです♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
好きな人ができたら、駆け寄りたくなる…？そう…。勉強になりますね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーは、いつも近くで守ってくれます… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーに言えない気持ち、生まれるかな… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
アーニャを鳴らしますか？オルゴールではないですよ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
み、見てませんね…。目をそらしたりしてません… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
静かに包んでくれるやさしさ…きっと、あると思います… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ンー、段がありますか？足元をよく見て、歩きますね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサー、両手を広げて、迎えてください |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサー、連れていって。どこまでも… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
アーニャの愛、まだ小さいですね。みんなの愛の方が 大きくて…。受け止められる私になりたいです、 [Producer]プロデューサー。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
たくさんの愛、たくさんの声、もらいました。 でも、今はまだ返せません。 感謝の気持ち……うまく言葉にできないですから。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
だから、クリューチ……。あー、心の鍵は、 [Producer]プロデューサーに預けます。 ずっと大切に持っていてください。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
いつか、伝えられるようになるまで、です。 その時が来たら、あなたの手で、鍵、 開けてほしいです。気持ち、あふれ出しますから……。 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
オルゴールのフタ、開けてくれましたね？スパシーバ…ありがとう。おかげで私たち、このメロディを届けられます。聴いてください、鐘のように響き合う…あたたかい音です |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |