| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300537:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300537:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300537:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300537:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300537:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300537:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300537:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
いらっしゃいませ～♪海の家『SUN♡FLOWER』へようこそ～★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
夏はもち、アタシの季節 ! ギャルだもん、肌出し上等だよね★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
はぁとさんのドリンク、夏らしくてイイじゃんっ ! ひとくちチョーダイ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
早苗さんのゲソモロコシ超ウケるー ! ちょ、食べる前に写真撮らせて ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ねっ・ちゅう・しょー★あはは、赤くなってるよ ! …へ？アタシも？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
あ、コラ～、水着の女の子が多いからって、よそ見しちゃダメ★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
見て見てアタシのペイント♪わっ、お触り禁止～っ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
これ、アタシがデザインしたんだよ～。カワイイっしょ？一緒にやる？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
太陽よりもアタシたちの方が眩しいでしょ？もっと近づいていーよ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
アツい夏の始まりをアタシたちと一緒に盛り上げよっ★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサー、ユウワクしちゃおっかなー★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
せっかくポーズキメてるんだから ! 遠慮なく見惚れちゃって★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
パーカー着るとペイント隠れちゃうから、見えるトコに描き直そうかな～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
水着ファッションショー ! みんなでやったら楽しそうじゃない？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ギャルの水着コーデは、アタシがガンガン発信してかないとね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
はぁとさん、カクテル作れるのかな…なんかオトナで、カッコいい |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーにも、夏のアタシをお届け★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
水着とペイントで、プロデューサーの視線はアタシがひとり占め★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
普段からしっかりカラダ作ってるからね。いつでも水着 OK ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
プロデューサーにペイントするとしたら…超でっかいハートかなっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ん～？パーカー脱いでほしい？そう言われると焦らしたくなっちゃうな～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
早苗さん、さっきゲソモロコシ持って、ビール探してたんだけど… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ちょっと空調きついかも…プロデューサー、ジャケット貸して★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
プロデューサーの、見えないトコに…アタシのマーク、描いちゃお★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
ん～、太陽がサイッコーに眩しいね ! でもでも、水着のアタシも眩しいんじゃない？な～んて ! ほらほら、一緒に呼び込みしよっ★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
青い空と太陽の下で、目の前には海が広がってて、 一緒にお店を作った仲間がいて……。 なんかこれって、超ゼータクじゃない？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
来てくれるお客さんもみんな楽しそうでさ。 ありがとーって言ってもらえるだけで、超嬉しいじゃん？ アイドルやっててよかったーって思っちゃう★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
アタシが笑顔でいられるのも、みんなのおかげなんだ。 でも……ちょっとドキドキしてるのは、海と太陽と、 [Producer]プロデューサーのせい……かもね★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
いらっしゃいませ～★海の家『SUN♡FLOWER』、いよいよ開店っ ! 美味しいフードにドリンク、美嘉デザインのボディペイントで、アツい夏を思いっきり楽しもっ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
みんな応援ありがとう ! アタシたちも『SUN♡FLOWER』大好きだよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
夏の陽射しと広～い海に負けないぐらい、ガンガン盛り上がろうね♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
いまは涼しさなんていらないよね ! もっともっとアツくなって ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
どんどんアゲてくよ未央っ ! 夏はここから始まるんだから ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
アタシとプロデューサーも、ひまわりと太陽…だったりしてねっ★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
アタシたちが綺麗に咲けるのは、優しい太陽の光、いっぱい浴びたから★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
みんな、楽しい？アツい？サイコー？アタシたちもだよっ★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
太陽浴びて、元気いっぱい踊りまくろう♪ほら、 みんな一緒に ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
『SUN♡FLOWER』が夏の定番ナンバーになるように、歌い続けるよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
波の音にも負けないぐらいな、元気な歌声を届けなきゃね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーの傍で、ずっと咲き続けるからね★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ね、あとで一緒にサンセットビーチ行かない？ふたりで、さ… |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
このカッコ…トロピカルジュースとか飲みたくなるなぁ。ないかな～？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ダンスレッスンは着替えるけど、ボイトレはこのままじゃダメかなぁ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ハイビスカスも大好きだよ♪ギャルなら避けて通れないよね～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ひまわりの黄色は莉嘉の色っぽいけど…アタシも似合うっしょ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あなたの笑った顔が大好きだから…輝き続けてるのかもね★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
プロデューサーのデスク、ひまわりいっぱいにデコっちゃおっかな★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
イイ匂いする？トロピカルフルーツのシャンプーにしたからかな、えへへ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
締まってるっしょ？ファンにカッコ悪いカラダ、見せらんないもんね |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
白地にひまわり柄のミニスカってカワイイね。流行らせちゃう？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ん？アタシの目の色もひまわりみたい？もっと近くで見てイイよ♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
せっかくの夏なんだから、はしゃがなきゃソンだって ! ほら、一緒に★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ヤバっ、日焼けしたかも ! [Producer]プロデューサー見て～ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
夏の海ってだけでもうみんなテンションMAXっしょ★ そこにアタシたちの歌声が響けば、楽しい気分も 盛り盛りじゃない？夏の始まりは、アタシと一緒に……ね♪ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ほらほら[Producer]プロデューサー、スーツ脱いで ! そのカッコじゃ、これ以上アツくなれないじゃん ! せっかくの夏なんだからさ、一緒にアゲてこーよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
肌出して、太陽の光浴びて、 キラキラしてるのがアイドルで、ギャルじゃん？ 夏はアタシの季節なわけ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
だから、[Producer]プロデューサーの夏も、 超盛り上げてかなきゃ ! なんてったって、アタシと一緒の夏なんだから★ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
眩しい太陽に、キラキラの海 ! 楽しまなきゃ、夏に失礼じゃん？暑さに負けてらんないよ ! アタシたちのLIVEでもっともっと熱くなって、みんなでサイコーの夏、過ごそうよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |