| Usage |
Text |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300609:6:1 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_61 |
<Voice ID 300609:6:2 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300609:6:3 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300609:6:4 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_62 |
<Voice ID 300609:6:5 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300609:6:6 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_63 |
<Voice ID 300609:6:7 has no transcript, but you can still submit a translation for it.> |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
『進めポジパ号ーっ ! 海の彼方の、スパイスの楽園に向かって ! ! 』 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
青い海を見ながら食べるカレー、最高ですね ! おかわりお願いします ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
『おいしいカレーが飲み放題という伝説の島 ! はやく辿り着きたいっ』 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
嵐の心配は要りません ! 私、晴れ女らしいので ! 多分ですが ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサー、大船に乗った感じしてますか ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーは、私の海図にしてコンパスです ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
海はいいです ! ロマンがあります ! 水平線の向こうへ、全速前進ーっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
全部乗せカレー ! ひと口ごとに違う味で、いくらでも食べられますねっ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
甲板はランニングには狭い… ! では、海の上を走れるようになります ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
…おっと、船酔いが…？でも、カレーを食べれば大丈夫ですっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
はい ! 島まで泳ぎましょう[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーと、カレーの楽園に住みたいです ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
事務所はアイドルの港ですね ! カレーを食べて、また走り出しますよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
サバイバルにもカレーが不可欠だそうですね ! おいしいので当然です ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
船乗りは、金曜にカレーを食べるそうですが…毎日食べれば良いのでは？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
未央ちゃん特製チキンカレー、最高ですね ! カツカレーも最高ですが ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
海賊らしく ! [Producer]プロデューサーをいただきです ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
いきますよ[Producer]プロデューサー ! ジャスティース ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
風邪ですか ! ？ならばカレーです ! 寝不足 ! ？当然カレーですよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
おっと、この海賊船長アカネに手を出すとは ! 決闘ですよ決闘ー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
『海賊ラグビー』って新スポーツを考えたんです ! 早速やりましょう ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
あっ ! 海賊船長アカネをつまみあげるとは…海軍のしわざですか ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
腹ごなしです[Producer]プロデューサー ! 走りましょう ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
どんな嵐でも、仲間やプロデューサーと一緒ならへっちゃらです ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
『伝説のカレー諸島では蛇口をひねるとカレーが出てくるんです』 うーんっ、やはりカレーは飲み物だったんですね ! どんどん飲みましょう[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ややっ、[Producer]プロデューサーを発見です ! お腹が空いていませんかっ？空いていますねっ ! それは大変 ! ならば、このカレーを召し上がってください ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ふっふっふ、食べましたね？ 食べたからには、[Producer]プロデューサーはもう ポジパ海賊団の一員ですよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
アイドルの頂点というお宝を見つけ、分かち合うために ! さぁ、ともに大海原へと走り出しましょう [Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
『潮風に混じるスパイスの香り…やや、発見 ! あの島こそは伝説の楽園に違いありません ! ミオちゃんアイコちゃん、全速前進…の前に、このカレーを食べきりましょうーっ ! 』 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
駆け抜けますっ ! 花道の向こう側まで、全力でっ ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
後ろは振り返りません ! ふたりなら、ついてきてるって信じてます ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
みなさんのライトが、私を招いているようで…思わず…トラーーーイッ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
せーので一緒にいきましょう ! 5、4、3、2、1、イェー ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
笑顔とカレーで迎えてください、[Producer]プロデューサー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーに届け ! スパイス&パッション ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
元気一杯です ! ご飯をもりもり食べ、カレーをごくごく飲んだので ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
胸を張って、前を向いて行きましょう ! フロントロー ! セカンドロー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
カレーをぐるぐるするのは最高です ! ライトのぐるぐるはダメですが ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
ぶつかってしまう前に、受け止めてください ! 頼りにしてますので ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
[Producer]プロデューサーの笑顔が、最高のスパイスですっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_1 |
このドリンクは…カレー ! ？ありがとうございます ! パワー全開です ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
LIVE中、ずっと全力疾走できるように ! もっと己を鍛え抜きますよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
新しいことに、どんどん挑戦します ! カレー作りにも ! ど、読書にも ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
事務所の中でも走りたい～ ! ランニングマシンはどこですか ! ？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
煮ているカレーをじっと待つ…。じっと…。これが私には、難しい～っ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサー、一緒にカレーを見守りましょう ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
ついに成功です! このカレー、プロデューサーに最初に食べてほしい… ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
おっと ! カレーを食べたばかりの私は、その程度では倒せませんよー ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
どんな衣装でも、動きのキレは落ちませんよ ! 確かめてみてください ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
え？藍子ちゃんっぽく、ゆるふわにですかっ？…ふぁ、「ふぁいやぁ♪」 |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
むむ、良い匂いが ! これは未央ちゃん特製、チキンカレーの匂い ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
むむ？良い匂いが…これは…[Producer]プロデューサー…？ |
(listen) |
| USE_TYPE__T_2 |
[Producer]プロデューサーとは、最高のスクラムが組めます ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_3 |
さぁ ! マイクアピールならぬ、脚力アピールの時間です ! 未央ちゃん藍子ちゃん、しっかりついてきてください ! うおおおおおおーーーっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
ふぅぅぅ～っ ! 歌い出しから歌い終わりまで、全速力で駆け抜けられました ! これも日頃のトレーニングと、カレーパワーの賜物ですね ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
見ててください[Producer]プロデューサー ! 私たちポジティブパッションは、 この勢いでまだまだ走り続けますよ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_4 |
おっと ! その前に、カレーの補給が必要ですね ! ごくごく、もぐもぐっ ! ごくごく、もぐもぐっ ! ……はぁ～っ ! 最高ですーっ ! ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_5 |
全力ダーッシュ ! ついてきてくださいふたりとも ! ステージ奥から花道の突き当りまで、全速力で駆け抜けます ! スパイスが効いた私たちの快進撃は、誰にも止められませんよーっ ! |
(listen) |
| USE_TYPE__T_7 |
|
(listen) |